modif a faire = ne pas deplacer les log quand le traitement n'est pas terminé